Hi,
It seems as though we were missing some information in our system for your account, that’s why you can’t see your store categories. We’ve updated your account and now you should be able to see your eBay store categories in your webstore.
Best,
- Tzipi.